精卫填海

Phiên âm : jīng wèi tián hǎi.

Hán Việt : tinh vệ điền hải.

Thuần Việt : Tinh Vệ lấp biển; quyết chí làm đến cùng .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

Tinh Vệ lấp biển; quyết chí làm đến cùng (ví với sự nỗ lực phấn đấu không ngại gian nan)
古代神话，炎帝的女儿在东海淹死，化为精卫鸟，每天衔西山的木石来填东海(见于《山海经·北山经》)后来用精卫填海比喻有深仇大恨，立志必报;也比喻不畏艰难;努力奋斗

• 精密度 (jīng mì dù) : độ chính xác; tính chính xác; độ tinh vi
• 精忠說岳傳 (jīng zhōng shuō yuè zhuàn) : tinh trung thuyết nhạc truyền
• 精忠報國 (jīng zhōng bào guó) : tinh trung báo quốc
• 精兵简政 (jīng bīng jiǎn zhèng) : tinh binh giản chính; thu gọn cơ cấu, tinh giảm nh
• 精华 (jīng huá) : tinh hoa; tinh tuý
• 精神分裂症 (jīng shén fēn liè zhèng) : tinh thần phân liệt chứng
• 精華 (jīng huá) : tinh hoa
• 精神抖擻 (jīng shén dǒu sǒu) : tinh thần đẩu tẩu
• 精炼 (jīng liàn) : tinh luyện; tinh chế; lọc; làm cho trong
• 精廬 (jīng lú) : tinh lư
• 精密雷達飛機 (jīng mì léi dá fēi jī) : tinh mật lôi đạt phi cơ
• 精神錦標 (jīng shén jǐn biāo) : tinh thần cẩm tiêu
• 精制 (jīng zhì) : tinh chế; lọc; tinh lọc; làm cho trong
• 精通 (jīng tōng) : tinh thông; thông thạo
• 精微 (jīng wēi) : tinh vi
• 精雕細刻 (jīng diāo xì kè) : tinh điêu tế khắc